Danish ⇄ German

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ À   <<  >>

Terms for subject General (41474 entries)

godkende udbudsbetingelserne	zu den Ausschreibungsunterlagen Zustimmung erteilen
godkende uden debat	ohne Aussprache genehmigen
godkendelse ved en afstemning i Europa-Parlamentet	Zustimmungsvotum des Europäischen Parlaments
godkendelsesafstemning	Zustimmungsvotum
godkendelsesbeslutning	Genehmigungsentscheidung
godkendelsespåtegning	Vermerk
godkendelsesprocedure	Genehmigungsverfahren
godkendende myndighed	Genehmigungsbehörde
godkender en af de to institutioner ikke den foreslåede retsakt, anses denne for ikkevedtaget	nimmt eines der beiden Organe den vorgeschlagenen Rechtsakt nicht an, so gilt es als nicht angenommen
godkendt brandslukningskursus	anerkannter Brandbekämpfungskurs
godkendt overlevelseskursus	zugelassener Kurs zum Überleben auf See
godkendt protokollat	Vereinbarte Niederschrift
godkenselsespraksis	Genehmigungsverfahren
gødningsdozer	Dungschieber
gødningsdozer	Planierschild
godsvogne	Loren
godt naboskab	gutnachbarliche Beziehungen
godt omdømme	Ehrbarkeit
godt omdømme	Unbescholtenheit
godt omdømme	Zuverlässigkeit